Vierhouten (Daniel Prévost), patron d'Eurodiscount, est prêt à tout pour se mettre un peu plus de fric sur son compte personnel Offshore...

Il ne lui reste plus qu'à trouver les pigeons.... Pas besoin de chercher, c'est Eddie (Richard Anconina) qui se présente avec sa nouvelle ligne "petits lapins"; pris à la gorge il tombe dans le piège monté avec l'aide de la mannequin (Sabine Bail)...

Et bien sûr, les seins de la mannequin explosent du petit Top.